Putting oneself in someone else’s shoes: Engaging inter-religious dialogues from within
The expression “putting oneself in someone else’s shoes” is used in situations in which we should try to understand what another person is feeling or the hardships they are going through. But sometimes we have to put ourselves in someone else’s shoes to understand that person’s worldviews, mindsets, and even emotions. Empathy, solidarity, and compassion […]
Uma ilusão de crescimento – o declínio do budismo no Brasil
Resumo O budismo é a quarta maior religião do mundo, reunindo cerca de meio bilhão de seguidores. No Brasil, por outro lado, esta religião representa uma parcela muito pequena da população, cerca de apenas 0,13%, num total de 245 mil budistas. Contudo existe uma ilusão de que há um crescimento do budismo no Brasil, pois […]
Mulheres budistas como líderes e professoras: O Brasil, dezoito anos depois
Resumo Nascido há mais de 2.500 anos, o budismo representou em sua época uma quebra de paradigmas rompendo questões de classe e gênero, igualando a todxs. Contudo, com o passar dos séculos, as culturas patriarcais no qual ele se desenvolveu reverteram algumas destas conquistas. Com o propósito de apresentar tal realidade, a feminista budista Rita […]
Diálogo inter-religioso sobre questões ambientais: explorando as doutrinas do Cristianismo e Budismo para um futuro sustentável
Resumo Este trabalho explora o diálogo inter-religioso entre o Cristianismo Católico Apostólico Romano e o budismo da tradição Geluk nas questões ambientais, apoiado em pensadores como Lama Je Tsongkhapa, Sonan Gyatso, Plínio Marcos Tsai, Papa Francisco e Ivone Gebara. Discute a interdependência como essencial para a compreensão dos desafios ambientais e enfatiza a importância de […]
O MOMENTO DA PESQUISA SOBRE O BUDISMO NO BRASIL
Resumo O budismo surge no mundo há cerca de vinte e cinco séculos, corresponde à quarta maior religião do mundo. Contudo, segundo o CENSO de 2010, o Brasil possui apenas 243.966 autodeclarados budistas, correspondendo a 0,13% da população. Existem problemas nessa quantificação, em grande parte derivados da questão cultural de múltipla pertença religiosa, parâmetro não […]
Universal Responsibility as a Key Concept for an Interreligious Dialogue with the Mahāyāna Geluk Tradition
Resumo In a world polarized by politics, social injustice, identity issues, and gender-based violence, it is difficult to promote interreligious dialogue. While there has been a rise in attempts to promote dialogue, they typically still occur between a small group of religions, leaving others aside. Even though the fourteenth Dalai Lama was invited to take […]
O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama
Resumo O presente trabalho tem por objetivo explorar o conceito de responsabilidade universal, tal como apresentado pelo XIV Dalai Lama, que por sua vez se baseia nos fundamentos teóricos budistas da tradição Mahāyāna Geluk, através dos escritos de Je Tsongkhapa. Esse conceito por sua vez só pode ser compreendido a partir de uma contextualização histórica […]
Samadhiraja Sutra: um estudo incorporando uma tradução comentada do capítulo yasah prabhaparivartah
Ethel Panitsa Beluzzi Resumo Nosso projeto de pesquisa prevê uma tradução comentada do capítulo yaśaḥ prabhaparivartaḥ do Samādhirāja Sūtra, um texto (sutra) de importância central na tradição Mahayana da filosofia budista. Além da recuperação desse campo discursivo, a ser realizado no comentário à tradução do texto, tal tradução também requer um conhecimento do sânscrito clássico […]
The Training Anthology of Śāntideva: A Translation of the Śikṣā-samuccaya
Patricia Guernelli Palazzo Tsai Resumo In The Training Anthology of Śāntideva: A Translation of the Śikṣā-samuccaya, Charles Goodman provides an updated translation of the Śikṣā-samuccaya fit for a new generation of Buddhist scholars which also appeals to non-specialist readers. The only other translation of the entire text was published in 1922 (with a second edition […]
Desigualdades no exercício dos direitos sexuais e reprodutivos: o que nos diria o Buddha?
Magda Loureiro Motta Chinaglia Patricia Guernelli Palazzo Tsai Resumo O tema de Direitos Sexuais e Direitos Reprodutivos ainda na atualidade é tido como um tabu, especialmente quando consideramos a discussão no contexto brasileiro, contribuindo para o desconhecimento sobre esses direitos. Há grande peso das religiões, notadamente das tradições cristãs, nas discussões e decisões políticas que […]